Há certos artigos no guarda-roupa que simplesmente não conseguimos dizer o adeus, talvez pelo valor sentimental que atribuímos a algumas peças. O que muitas vezes desconhecemos é que mais tarde (vários anos depois) o antigo pode tornar-se no atual. Um daqueles momentos bons, descobrimos um artigo lindo e afinal já é nosso a custo zero (ou quase zero, pode precisar de uns retoques).
Para mim, ontem foi um desses dias. Enquanto arrumava os armários, encontrei uma carteira da Prada com mais de 15 anos, daquelas que foi comigo para todo o lado. Precisou apenas de um pequeno ajuste, tirei-lhe as alças e transformou-se numa clutch muito prática e que está super na moda.
Mas não fiquei apenas pela mala! Numa das prateleiras onde arrumo os sapatos, estava um par da Miu Miu com pormenores deliciosos, desde o tecido tweed aos apontamentos de flores em esmalte, com um salto fino, mas não muito alto e de frente bicuda. Entretanto, durante estes anos, já viajámos pelos quadrados e redondos, voltando novamente aos bicudos. Levei-os ao sapateiro e foi apenas preciso trocar as capinhas.
Entre artigos velhos e novos, é possível criar uma variedade de looks. O meu conselho, esteja atenta ao seu guarda-roupa, pois pode surpreender-se!
Deixo-vos com algumas imagens do meu outfit para o dia de hoje, com estas duas peças antigas e atuais.
There are certain items in our closet that we just can not say goodbye. What is often unknown is that later (several years) the former can become the current. In one of those good times, we can find a lovely article that's already ours without costs.
Yesterday was one of those days. While I was organizing my closet I just found a Prada handbag with more than 15 years, one of my favorites items. Needing just a small adjustment, I took its handles out and turned into a clutch that is very practical and super stylish.
I was very lucky and the handbag wasn´t the only article that I found! I was surprised with a pair of Miu Miu shoes with delightful details: tweed fabric, some flowers in enamel, a thin heel, but not too high and a pointy front. However, during these years, we have traveled from square to round, turning again to pointy.
Between old an new, you can create a variety of looks. My advice, be attentive to your closet, it may surprise you!
~
There are certain items in our closet that we just can not say goodbye. What is often unknown is that later (several years) the former can become the current. In one of those good times, we can find a lovely article that's already ours without costs.
Yesterday was one of those days. While I was organizing my closet I just found a Prada handbag with more than 15 years, one of my favorites items. Needing just a small adjustment, I took its handles out and turned into a clutch that is very practical and super stylish.
I was very lucky and the handbag wasn´t the only article that I found! I was surprised with a pair of Miu Miu shoes with delightful details: tweed fabric, some flowers in enamel, a thin heel, but not too high and a pointy front. However, during these years, we have traveled from square to round, turning again to pointy.
Between old an new, you can create a variety of looks. My advice, be attentive to your closet, it may surprise you!
Carteira (handbag) Prada (antiga)
No comments:
Post a Comment